Apartment buyers must work harder to get loans